INT. ANTEROOM OF OFFICE RESTROOM, PARIS:  JEAN PIERRE: "Hey in there! Other people need to use the facility, too!" ...